Niet alleen om goede contacten te leggen met het buitenland maar zeker ook om er goede zaken te doen is het van groot belang dat men zich ervan bewust is dat de ander vaak denkt en handelt vanuit een geheel andere achtergrond dan wij. Goede kennis van taal en cultuur en daarmee het respect voor hun zakelijke etiquette en omgangsvormen is uitermate belangrijk.
 

Vreemde talen, andere gewoontes en gebruiken…. Vaak hindernissen die een goede communicatie en samenwerking kunnen bemoeilijken. Toffolo kan u helpen deze hindernissen te overbruggen en barrières te overwinnen om zodoende uw internationale (zakelijke) contacten te herstellen, te bouwen of te optimaliseren.

Alle personen die in Nederland door hun werk of vanwege reizen naar of verblijf in het buitenland te maken hebben met verschillende culturen, onder meer:

• Advisering en ondersteuning buitenlandse contacten
• Taalondersteuning, waaronder:
  - taalcursussen medewerkers
  (diverse talen en Nederlands/taal op de werkvloer)
  - tolken bij (internationale) besprekingen
  - vertalen van teksten en documenten (ook beëdigd)

Iedereen die op een of andere manier met het buitenland te maken heeft, zowel voor plezier als zakelijk, onder meer:

• taalcursussen (diverse talen en diverse niveaus)

Ondersteuning als tolk en/of vertaler bij:
• aankoop huis / wet- en regelgeving / notariële ondersteuning
• stage/werk (in het buitenland)
• reizen/stedenbezoek, waaronder plezier/cultuur/wijnroute, evt. met begeleiding
• opsporen van verloren familieleden/personen

Voor meer INFORMATIE OVER TAALONDERSTEUNING of andere DIENSTEN klik hier

Voor direct CONTACT of heeft u VRAGEN klik hier.